remaining quantity; residual quantity
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
selfish; self-centred; egotistical
to imagine; to picture; to figure; to see
will; volition; intention; intent; determination
legs and loins; lower body; foundations; underpinnings
to rock; to shake; to swing
bluff; false show of power; bold front
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
serious look (on one's face); straight face
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
at this point; at this last moment; this late in the game
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
top of the head; crown of the head
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
bell (often a large hanging bell); chime
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time