to say no more; to sink into silence
complete; completion; perfection; accomplishment
innovative; liberal; reformist; progressive
instead; but (on the other hand)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
just a minute; small quantity
central pillar of a pagoda
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
to become famous; to gain fame
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
from the beginning; from the first; all along; of course
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
literally; to the letter; literal
to be dead; to be lifeless