rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
shopping centre; shopping center; shopping mall
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
Kyushu region (sometimes incl. the Nansei Islands)
to play a leading role; to play a central part
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
every person; each one; everybody
unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to find out; to dig up; to sniff out; to worm out; to pry out; to spy out
wherein; therein; thereinto; among which
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to pull down (clothing, etc.); to slide down
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
way of speaking; intimation
to hang up; to end a telephone conversation
(passenger) fare; freight rates; shipping expenses
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
rock-paper-scissors (game); janken
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
surely; certainly; without doubt