frame; flame (abusive or threatening message)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
endless; boundless; everlasting
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
at that time; in those days; at that moment; then
sexy; popular; well-liked
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
solely; entirely; only; or
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
professionalism; professional awareness
to shake; to sway; to waver
one's superior's anger; imperial wrath
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
when it becomes; when it comes to
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
locker room; changing room; dressing room
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
molester; groper; masher; pervert
to be surprised; to be astonished
at first; in the beginning; originally
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
human emotions (joy, anger, grief and pleasure)
living thing; living creature; animal; life
assertion; declaration; affirmation
nonchalant air; unruffled air
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
honest; frank; candid; honestly; frankly
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
which (of three or more); well; now; c'mon