somehow; how; in what way; why; what kind of
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
people; citizens; subjects; folk
to indicate; to show; to point to
perception; sensation; awareness
to remove obstacles in the way of one's objective; to take an indirect approach; (lit.) to fill in the outer moat
rearrangement; reorganization; recounting (an event)
inference; deduction; induction; reasoning
unnecessary; not needed; not necessary
sweetly (smiling); broadly (grinning)
middle; centre; center; midpoint; heart
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to surge; to well up; to gush out
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
mid-air breakage; mid-air disintegration
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
considerable; great; important; significant; a big deal
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
lower layer; layer beneath; lower strata (classes)
alone; by oneself; on one's own
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
origin; source; history; originally; from the start; by nature
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
stars; the stars and planets; celestial bodies
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
addition; annexation; appendage
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to poke fun at; to make fun of; to send up
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk