to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
footbridge; pedestrian bridge; pedestrian overpass
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
public (facilities, service, etc.); communal
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
destination (one is heading towards); goal
south wing (of a building); south building
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
counter for places, parts, passages, etc.
ninja house; ninja residence
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to take a breather; to take a break
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
specialist; expert; professional; authority; pundit
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
X-ray; roentgen (unit of ionizing radiation)
affected part; diseased part; wound
since some time ago; for some time; for quite a while
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap