tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
since; henceforth; ever since
vein of gold; financial connections; patron; source of money
probe; inquiry; enquiry; investigation
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to have no chance (of succeeding)
fully armed; armed to the teeth
robber; mugger; robbery; burglary
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
decapitation; decapitated head
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to assault with a sword; to stab at; to slash at
hostility; antagonism; opposition
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
but; however; even though; even if
to be injured; to sustain a wound
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
request; favour (to ask); wish; please
(verbal) message; word (from someone)
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
surrender; capitulation; submission; yield
advice; counsel; remonstrance; recommendation
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
covering for the back of the hand and wrist
to jar; to creak; to grate
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
supervised; under surveillance
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
old friend; old acquaintance
railroad track; rail line