jpdb beta

to translate; to interpret

1

sleepy; drowsy; somnolent

2

a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

4

to put someone to trouble

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

2

to go (come) inside; to step into; to enter

1

role-playing game; RPG

1

form; shape; state; condition; letter; correspondence

6

on a stage; on a platform; on an altar

1

throne

1

excessively spacious; unduly wide; sprawling

1

party venue; place for a party; banquet hall

1

large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)

1

annual tree ring; growth ring; experience in life

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

5

United Nations; UN

1

conference room; place of assembly

3

under 1 year old (of a baby); (lit.) 0 years old

1

superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic

1

old age; ageing; aging; old person; the elderly; the aged

1

to come within sight

1

fundamental; basic

1

skeleton; skeletal structure; build; framework

1

to wear; to be dressed in; to have on

1

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

4

black; black stone; guilt; guilty person

3

two-tone coloring; two-tone colouring

1

chewing gum; gum; rubber

1

cleaning; dry cleaning; laundry service

1

to spend; to expend; to waste; to squander; to devote

1

western style

1

typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model

5

double-edged sword

1

hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip

7

point (of a sword, etc.); pointed verbal attack

14

edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)

25

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

3

lady; (female) pervert

1

sample; specimen; pattern; model; example

2

scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread

15

to hang; to hang up

1

naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

2

to state; to express; to say; to tell; to mention

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

powerful; strong; mighty

2

normal; regular

2

soccer ball; football (as used in soccer)

2