safe; vault; storage cabinet
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to meet; to assemble; to congregate
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
undressing; taking off one's clothes; stripping
basket (shopping, etc.); hamper; cage
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
school (of thought); sect
affinity; compatibility; chemistry (between people)
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
lock; padlock; tablet; pill
listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to increase; to add to; to augment
newcomer; initiate; rookie
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to affect; to impact; to influence
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to intervene; to stop (something)
with a thump; (hanging) straight down
physical strength; muscle strength
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
up to now; so far; traditional; conventional; usual
spherical; globular; globe-shaped
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation