face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
it says ...; it reads ...; ... is written
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
with shoes on; rudely; thoughtlessly
blending of Japanese and Western styles
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to raise; to lift; to boost; to enhance
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
Tuesday; fire (second of the five elements)
maximum permissible level or dosage
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
something extra; something on top; and then some; icing on the cake
charm (e.g. of an innocent child); lovable nature
fallen angel (esp. Lucifer)
possession; having (on one's person); carrying (with one)
hey!; excuse me!; wait a moment
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
armed forces; military; troops
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to hold fast; to protect to the end
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
to look downwards; to lower one's eyes
trembling from fear; trembling all over
water tank; cistern; fish tank; aquarium
magnificent; grand; majestic; splendid
confrontation; to face; to confront; to encounter
smallish; on the small side
way of talking; speaking style
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
(young) seductress; temptress; little devil; imp