water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
tank (of fluid); cistern; vat; tank (military vehicle)
area for washing one's hands and face; washroom; bathroom; toilet
to steal; to rob; to take away
to take away; to carry away
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
last orders (for food or drink in a bar or restaurant); last call
husband and wife; married couple
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
pocket money; spending money; pin money; allowance
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
concentration of mind; mental concentration (on some task)
to jump up and down; to hop
mask; disguise; guise; mask
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.); accomplishments
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
mnemonics; art of memorizing; mnemonic device
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
heartwarming; pleasant; charming; amusing
judgement; judgment; connoisseur
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
close; intimate; on good terms
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
leading; guiding; commanding
thrift; economy; frugality
pocket money; spending money; pin money; allowance
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
childish; child-like; innocent; naive
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
one by one; one after another; successively