pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
negligent; neglectful; careless; remiss
nonsense; no meaning; meaningless
labour; labor; effort; toil; trouble
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
pointing out; identification
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
ability; competency; talent; skill; capacity
to balance the accounts; to make consistent; to make coherent
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
not counted (in the score); not tallied
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
young person acting like an old person; officials who helped the council of elders during the Edo period
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
as expected; as predicted
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
everyone; anyone; no one; nobody
injury; wound; mistake; accident; loss
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
too; also; still; as before; even so; either way
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
scratch; graze; scrape; abrasion
bacterium; bacteria; germ
demon of ill health; disease
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling