to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
back; rear; background; behind the scenes
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
"Helping Hands" comedy performance; performance in which one person wears a haori on their shoulders, while another person behind them puts their arms through the sleeves of the haori and feeds the person in front
-like; sort of; similar to; resembling
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
every year; yearly; annually
combination; union; combined; joint; congruence
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
body; torso; trunk; build; physique; health
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to; for; in order to; for; as for; regarding
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
always; all the time; never; usual; regular
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
blunder; bungle; clumsiness
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
for your information; I'm telling you
he; she; that person; (arch.) you