hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to buy a replacement; to replace (with a new purchase)
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
exclusive line (communications); dedicated line
to call; to summon; to send for; to call together
for a while; for some time; for a period
question and answer session
kind; sort; species; species
(black) magic; witchcraft; sorcery
assumption; supposition; hypothesis; supposition
he; she; that person; that; that one; that thing
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
host; landlord; innkeeper
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
to be lacking in options; to be too few
to take a picture; to take a photo
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
first thing in the morning
northwestern part; the northwest
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
occasionally; once in a while; now and then
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
two classes; double; two sets
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
successfully; with success
one (thing); one piece; one item
prehistoric era; prehistoric times; prehistory
rental car; rent-a-car; hire car; car rental agency; car hire agency; hire car agency
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
international driving permit; international driver's license
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
to refer to; to consult; to use as a reference
tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively