food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
rucksack; knapsack; backpack
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to indicate; to show; to point to
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
running as fast as one can
home ground; home field; one's haunt; one's stamping ground; one's domain
unfortunately; sorry, but ...
city; Tokyo Metropolitan Assembly
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
distinctive; characteristic
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to wear away; to rub down; to abrade
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to limp; to drag one's feet
to be covertly swapped; to be replaced (e.g. with a counterfeit)
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
usurpation; taking back; dispossession
subordinate; underling; henchman; minion
piece of evidence; evidence
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
fanaticism; zealotry; blind devotion
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
vigorous advance (while attacking the enemy); sweeping advance; string of wins; series of great successes; unbroken run of success (in business, entertainment, etc.)
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
mixing; blending (e.g. spices); compounding (e.g. a medicine); making up; dispensing (a prescription); preparation
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
to smoke (e.g. a pipe); to puff (a cigarette); to burn (incense)
thieving cat; adulterer; homewrecker
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
(right at the) side; just beside
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)