benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
(not) altogether; (not) wholly
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
happy event; cause for celebration; congratulations
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
because of; owing to; due to
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
insectivorous plant; carnivorous plant
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
the same; the said; likewise
reason; reasoning power; (one's) sense
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
by far; far and away; far away; far off; long ago; long before
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
destructive; catastrophic; disastrous; ruinous; devastating
end; close; conclusion; termination
fantasy; illusion; vision; dream
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
bizarre; strange; weird; grotesque
novel; story; (work of) fiction
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit