police officer; policeman; policewoman
police officer; policeman; constable
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
evil eye; magical eye; eye with supernatural powers
technical skill; ability; capacity
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
branch office; police box; local police station
in this manner; in this way; like this
favourable; favorable; doing well; OK; all right
master; expert; brilliant move (in go, shogi, etc.); excellent move
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
number of times; frequency; count
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
to fly about; to jump about; to bustle about
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
specialist; expert; professional; authority; pundit
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
southern part; the south (of a region)
collaborator; cooperator; coworker; ally
to buy; to purchase; to buy out
when it comes to; concerning
resident in Japan (of a foreigner); situated in Japan (e.g. of an embassy); Zainichi; Zainichi Korean; North or South Korean national with permanent residency in Japan (who came to the country before 1945, or a descendant of such a person)
exposure by washing away; washing out; exposed aggregate (finish); exposed aggregate concrete; revealing the grain of cedar boards by washing and scrubbing; finding out (after an extensive search or investigation)
setting (someone) to work; employment; using; causative
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
by myself; in person; by oneself
yin-yang diviner; sorcerer; exorcist; medium
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
as; because; with; due to
it's different when ... but; it's not so bad when ... but