investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
targeting; aiming at a specific target; selective hitting; swinging only at certain types of pitches; having no choice in a move (in mahjong, go, etc.)
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
timewise; temporal; chronal
limitation; restriction; condition; constraints
insufficient; inadequate; imperfect
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
all kinds of things; various things; large number of people
to take (all of) into consideration
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
method; way; manner; process; procedure; means
choice; selection; option
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
endurance contest; test of endurance
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
until now; till now; up to now; up to the present; so far
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
stage; step; level; rank; order; stairs
weapon; arms; (lit.) shield and spear; fighting; war
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
outward; superficial; external; apparent
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
lie; falsehood; fiction; fabrication
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
to wash away; to rinse off
literally; to the letter; literal
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
in succession; one after another
to go past; to pass; to pass by
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
feeling; sense; impression
offense and defense; offence and defence
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
eye strain; eyestrain; asthenopia
serious; severe; grave; acute
nausea; feeling like throwing up; feeling sick