to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
to pass (of time); to elapse
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
to find out; to dig up; to sniff out; to worm out; to pry out; to spy out
source of information; intelligence source; message source
wounded person; injured person
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
shape; form; appearance; style; state; situation
such ... as; or some such
abbreviation; abbreviated style
fellow; guy; thing; object; he; she
neutralization; neutralisation; neutralization (e.g. of a poison); counteraction
parroting back; repeating (another's words) like a parrot
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
sickroom; hospital room; ward
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to beat time; to mark time
your daughter; young woman
emotion; feeling; feelings; sentiment
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
worship; adoration; admiration; cult
regarding as sacred; apotheosis; deification; sanctification
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
object of romantic interest; potential love interest
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
simple; artless; naive; unsophisticated
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
completion; perfection; accomplishment
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
gesture; movement; action; acting; performance
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
diligent study; devoting oneself to one's studies
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)