jpdb beta

street fighting; urban warfare

6

to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

4

complacency about peace; naive belief in continued peace; ignorance of global conflict

1

conversely; on the contrary

1

outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence

2

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

2

both parties; both sides

2

unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance

1

person concerned; interested party; related party

2

sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble

1

to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract

1

bed

4

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

6

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

3

natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner

1

fresh

1

maid; helper; help; assistance

1

to fetter; to shackle; to bind

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

noon; midday

1

start; commencement; beginning; initiation

3

to look around; to tour

2

bazaar; bazar; special sale (at a department store)

1

bicycle; bike

4

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

2

brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes

1

to anticipate; to foresee

1

wide-leg pants

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

to run around

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

to take a break

1

if so; in that case

1

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm

1

attitude; posture; preparedness; readiness

1

to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down

2

who

1

to copy; to imitate; to counterfeit; to forge

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

1

to have one's faults exposed; to have one's secrets blown

1

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1