jpdb beta

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

face value (of a security, bond, or currency); literal meaning; word for word (meaning); (at) face value

1

drawing room; parlor; parlour; guest room

3

for visitors; for guests

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

one room

1

bedroom

2

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

shower stall (without bathtub); enclosed shower; stand-alone shower

1

easy-to-understand

1

gauge; standard; length; size; (measuring) rule; scale

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

door; gate; opening; title page

12

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

4

quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive

1

to listen carefully; to strain one's ears

1

Rina

4

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

4

soliloquy; monologue; speaking to oneself

6

complaint; grumble

1

without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation

3

naturalization; naturalisation

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

4

Tōdō

1

in proportion to; according to; depending on

1

talks (i.e. formal discussions); conference; meeting

1

to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal

2

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

2

cooperation; collaboration; help; support

2

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

6

influence; clout; leverage

1

as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect

3

top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)

1

to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)

2

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

2

to sit down

5

drink; beverage

5

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

2

frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)

1

simple; simplified; easy; plain

3

to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of

2

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

5

blood relationship; consanguinity; blood relative

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

blood relationship; blood relative

1

patronage; protection

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

1

simplification

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

7