to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; (lit.) to gather chestnuts from the fire
twelve o'clock; midnight; noon
contents of a document (esp. of a letter)
matter in question; that matter; the matter; the issue
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
loss-cutting; cutting one's losses
large; big; older; senior; final; ultimate
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
beyond that point; after that
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
simile; metaphor; allegory; parable
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
shuttlecock; shuttle service (e.g. bus); shuttle (weaving); space shuttle
unidentified flying object; UFO
unconfirmed; unidentified
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
hiding one's embarrassment
to be inclined to do; to be willing to do
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
(giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
I; me; you; (arch.) manservant
while; even though; despite