single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
everyone; anyone; no one; nobody
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
close to the wall; alongside the wall
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
main guest; guest of honor; guest of honour
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
(private) secretary; treasured book; secret book
young; youthful; immature; green; low (number); small
guidance; leadership; leading the way
old person; senior citizen; the aged; the elderly
(Edo-period) chief minister
to go (to); to make one's way (to); to visit
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
depending on; dependent on
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
gratitude; thanks; apology
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
speech; expression; wording; language
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
powerful person; influential person
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)