fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees
depravity; corruption; degradation
feeling of fellowship; fellow feeling
proper; respectable; decent; honest
companions; friends; comrades; mates; partners
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
to come back (to); to return to a starting point
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
lie; falsehood; fiction; fabrication
right to decide; having say (in a decision)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
second generation; second; junior
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
plan; scheme; stratagem; plot; trick
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
monologue; soliloquy; talking to oneself
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to put into order; to arrange (one's thoughts)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
low (level, value, price, etc.)
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
stamina; energy; stamina-boosting (esp. of meat dishes containing raw egg yolks, garlic, Chinese chives, etc.)
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
personal grudge; personal enmity
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
passerby; pedestrian; foot passenger
to keep away; to keep at a distance
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
then; in that case; considering; if that is the case; if so
master; teacher; stable master
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
since some time ago; for some time; for quite a while
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
hard fight; close game; struggle; tight contest
to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences