older brother and younger sister
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
product; produce; result; fruit
married couple; husband and wife; man and wife
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
nice; likeable; desirable
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
everyone; everybody; all; everything; all
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to show signs of ...; to have the appearance of ...
(feeling of) indigestion; upset stomach
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
feeling of a full stomach after a meal; satisfaction of having a full stomach
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
physical condition; state of health; shape
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
girl; daughter; baby girl; young woman
beach; seashore; seaside; coast
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
invitation; introduction; temptation
suspension bridge; rope bridge
to pass from one's lips; to escape one's lips
traveller; traveler; wayfarer; tourist
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
to happen to hear; to overhear