to look happy; to look pleased; to make eyes (at someone); to ogle
stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
fact; truth; reality; in fact; actually
to become pale; to turn pale
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to be dripping wet; to get drenched to the skin
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
such; like that; that sort of
to be oversized (overloud, etc.)
to hold firmly in one's mouth; to clamp down on with one's teeth; to bring (a man) in (for sexual purposes); to lure in
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
upper half of the body; upper body
shaking like a jelly; jellylike
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
unprecedented; never happened before; first time in history
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
reaching; attaining; arrival
just right (time, size, length, etc.)
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to find out; to dig up; to sniff out; to worm out; to pry out; to spy out
interruption; suspension; break
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
by (means of); by doing; due to; via; through
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)