is not; am not; are not; isn't it?
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
outer canthus; outer corner of the eye
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to be reflected in a mirror
pointing out; identification
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
participation; joining; entry
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
sign; indication; trace; touch; feeling of
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
reward; prize; treat; delight; small joy
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to jerk; to wiggle; to twitch
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
as stated; verbatim; literally
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
change; conversion; transformation; transformation
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
to live up to expectations; to meet expectations
zipper; zip; zip fastener
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to rise (steeply); to tower; to soar
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
male genitalia; male genital organs; penis
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
first-rate specimen; first-rate object; superb item; superb article; excellent thing; pick (e.g. of a litter)