to telephone; to make a phone call
late at night; small hours of the morning
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
invitation; introduction; temptation
charming; fascinating; attractive
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
willpower; energy; vitality
to bring (someone into a place); to lead into
not bad; not half bad; pretty good
in a drenched manner; moistly; affectionately; fondly; slowly; at ease
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
possessed of a strong sense of duty
troublesome; annoying; complicated
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
pajama party; pyjama party; slumber party
participation; joining; entry
tool; implement; means; furniture
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
sweetly (smiling); broadly (grinning)
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
very young; little; childish; immature
class; heading; group; category
(overnight) stay; lodging
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to spend time (on doing something)
manly; masculine; like a man