reason; logic; sense; truth; right
sleepy; drowsy; somnolent
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
middle of the night; dead of night
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
much less; to say nothing of
immediate reply; quick answer; ready agreement
comprehension; consent; understanding; OK; roger
to rise; to get up; to stand up; to sit up
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
stealthy steps; soft steps
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
door; gate; opening; title page
to be smeared; to be covered
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
case; occasion; situation; circumstances
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
sneaker; sneakers; trainers
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
exhaust sound; exhaust note
with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden
although I say; although one might say; although called
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to feel hot; to flush; to burn
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate