to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to say goodbye; to bid farewell
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
6th day of the month; six days
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
routine; routine duties; routine work; routine
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to stay indoors; to be confined indoors
trust (in); confidence; faith; reliance
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
complicated and mysterious
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
consequence; outcome; result; blame; fault
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
going back to sleep; sleeping in
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to have a meal; to take a meal
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji