time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
(being) on time; work hours; time on duty; (in) real time; (watching, etc.) live
armed forces; military; troops
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
inspection; examination; survey
the very start; the very beginning
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
ardent; passionate; vehement
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
exposed; scanty; bare; public; open
upper arm; (arch.) lower arm
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
middle of summer; height of summer; midsummer
leading; guiding; commanding
ability to think up names; knack for naming things
Akutagawa Prize (literary award)
winning a prize; receiving an award; being awarded
Akutagawa Ryūnosuke (1892.3.1-1927.7.24)
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
overhasty; rash; premature
river fish; freshwater fish
older brother and younger sister
point in question (at issue)
very interesting; of great interest
to take a step backward; to retreat a step; to back up
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
to stay indoors; to be confined indoors
to become fraught with emotion
and yet; though; when; in spite of
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
rank-and-file wrestlers in the highest division