(having) two choices; choice between two things
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
elementary school student; primary school student; grade school student
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
tactics; strategy; military operation; naval operation
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
effect; virtue; efficacy; impression
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
perception; intuition; the sixth sense
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
state of mind; mentality; psychology
before; prior to; ago; the past; before; previously
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
step; stride; counter for steps
subjective symptoms; patient's complaints
sense; sensation; feeling; intuition
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
harsh criticism; something worthless or of little value
already; yet; soon; shortly; further; more
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
playing at (something); game of make-believe; something done together
death by suffocation; death by choking
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
to be silent; to say nothing
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for