little by little; bit by bit; sparingly
food and drink; eating and drinking
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
to top up (drinks, water, rice, etc.); to replenish
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
hell on earth; living hell
isolated and helpless; alone and unassisted
attention seeker; look-at-me
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
civic guidance; non-curricular educational guidance; medical guidance
dirt; filth; stain; blot; spot
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
partly open; in half bloom
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
fellow sufferers pity each other
supporting each other after suffering similar hardships; (lit.) licking each other's wounds
half portion; inexperienced; green; poor (work)
long ago; a long time ago; already
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
gradually; slowly but steadily
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
border (between countries); national border
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
goddamn idiot; moron; nitwit
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
fighting with one's back to the wall; having burnt one's bridges; last stand; last-ditch effort
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
loss; defeat; counter for losses
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
minuscule amount; extremely small quantity