to feel a chill run down one's spine
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
parting (of people); separation; farewell; breakup
deeply meaningful; profound; rich (in meaning)
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
sticky note; tag; slip; label; Post-it note
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
cafe featuring Japanese-style sweets
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
culmination; southing; crossing the meridian
to choke; to be choked by; to be stifled by
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching; crunchies
communication skills; communication ability
to raise; to lift; to boost; to enhance
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
sweets (desserts, candy, etc.)
mochi; small rice cake made from glutinous rice
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans
dessert stomach; having room for dessert despite being full
in that respect; on that point; in that regard
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
through; throughout; through (the good offices of); by way of
choosing; selecting; deciding (on)