to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
forcibly; by force; against one's will
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
bang on the money; spot on; right answer
only; merely; but; no more than
yen (currency of Japan); circle
lodging together; training camp; boarding house
hundred-yen store; 100 yen shop
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
than; in comparison to; rather than; over; above
like; similar to; as with; in the same way
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
all; entire; whole; altogether
consumption; expenditure; spending
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be (in contrast to something that is not the case)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
important; essential; significant; major; key; principal
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
until now; till now; up to now; up to the present; so far
cheerful; lively; lighthearted