positive; assertive; active; proactive; aggressive
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
third year of junior high school; third-year junior high school student
since; henceforth; ever since
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
breach of faith; breach of trust; act of disloyalty
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
shelf; ledge; rack; trellis
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
storehouse; warehouse; godown
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
one digit; one column; the "ones" column
I don't know; I don't understand
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman