third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
store; shop; establishment; restaurant
to leave behind; to misplace; to forget
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
that's true; of course; obviously
to sigh; to breathe a sigh
regarding; in; to; towards; with regards to
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
interrupting (someone speaking); butting in; cutting in
near miss; just missing (each other)
with a start; in a fright; alarmedly
confidence; trust; faith; credit
doing something separately (from the group); going off on one's own
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
oh; right; I see; OK; gotcha
disadvantage; handicap; unfavorable position
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
that kind of; of the sort; of the kind; such
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
with a collapse; with a slump
witch hunt (persecution of people accused of witchcraft); witch hunt (persecution of people considered a danger to society)
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
lines of the palm (in palm reading); appearance of the palm of the hand
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
tedious; boring; being fed up with
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
permission; approval; authorization; license
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
anyway; anyhow; at any rate; in any case
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
to come to mind; to pop into one's head
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
to increase; to add to; to augment
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined