according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
detour; circuitous route; diversion
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
overcrowding; congestion; overpopulation; crammed (schedule); congested; busy
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to repent; to be penitent
young lady (in ref. to a maid, etc.)
featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
living environment; habitat
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
children's story; fairy tale
raid; RAID; redundant array of independent disks
station of arrival; destination
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
one vehicle; one ryō (an old coin)
detailed inspection; thorough examination; checking
artificial object; man-made object; artifact; artefact
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
without delay; promptly; immediately; forthwith
involvement of peer groups; application to similar products; grassroots (organization, development, movement)
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption
to smile cheerfully; to crack a smile
throwing down multiple objects in succession; at once in great numbers
next flight; next post; next mail
rest period; intermission; break time; recess
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
rebirth; new birth; nascent
house; home; one's house; one's home; one's husband
to flee; to take flight; to be ruined; to go down in the world; to settle down (e.g. in one location)