to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
dejectedly; in low spirits; downheartedly
to hang one's head; to droop one's head
to be overcome with emotion
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness); the five aggregates
bell (often a large hanging bell); chime
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
serious; grave; dignified; solemn
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
dejectedly; sorrowfully; crestfallen
to fly about; to jump about; to bustle about
to take a breath; to take a short rest
causing concern; (lit.) bad for the heart
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
opening inward (of a door or window)
to invite in; to show someone in
talent; gift; function; noh (theatre)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet)
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
may; might; perhaps; may be; possibly
that country; (arch.) nirvana
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to get to know each other; to make acquaintance
bereavement; separation by death; loss