fixed number; certain number; given number; definite number
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
various foreign countries; several foreign countries
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
higher education; tertiary education
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
general idea; concept; notion
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
to a greater or lesser extent (degree); more or less
putting in other words; rephrasing; rewording; paraphrase
to die out; to become extinct
service in the first reserve
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
high voltage; high pressure
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
impeachment; denunciation; accusation; censure
private (soldier); (common) soldier; ranks; rank and file
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
consumption; expenditure; spending
People of God (i.e. the Israelites); the Chosen People; People of God (i.e. Christians)
obedient; submissive; tame; slavish
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
decapitation; decapitated head
to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
is something that; is that which
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline