to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
fire festival (often celebrating the absence of fires); New Year's ritual at Izumo Shrine; festival involving fire dedicated to the gods
to pretend not to see; to turn one's back on
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to ask (about); to inquire; to enquire; to question; to make sure of
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
one's way (ahead); one's path
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to all appearances; no matter how you look at it
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
detour; diversion; alternative route
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
where; what place; how much (long, far); what extent
unexpected; unforeseen; strange
situation; (present) state of affairs; circumstances
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
stock-still; motionless; frozen in place
to grovel; to go down on one's hands and knees
retainer; subject; vassal; servant
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
generic; general purpose; all-purpose
unworthy; unbecoming; improper
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
woman; lady; adult female