(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
field ration; combat ration; ration pack
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
paste; glue; clothing starch
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
folk tale; folktale; folk story; folklore
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
particular; special; (not) particularly; (not) especially
than; rather than; instead of; from; since; except
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
importance; emphasis; stress
other than; excluding; without
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
departure; leaving; setting off
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
doubt; suspicion; question; strangeness
northwestern part; the northwest
southwestern part; the southwest
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
noon; midday; daytime; lunch
transport; transportation; conveyance; carriage
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
concrete; definite; specific; material; substantial
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive