plural; multiple; plural (number)
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
mutually; with each other; reciprocally; together
confused fight; free-for-all; melee; dogfight; scuffle; rough-and-tumble
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to be square; to be angular; to be jagged; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
one's character or vehicle; player-controlled character or vehicle; one's aircraft; aircraft one is piloting
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
unworthy; unbecoming; improper
three; three years of age
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
with a slip; with a slide
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
to install; to equip; to mount; to fix (in place); to set up
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
to crawl towards; to creep up to
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
shithead; bastard; fucking; bloody; damned
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to send flying with a kick
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
explosive; blasting powder
very thin; flimsy; cheap; shallow
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments