habit; (social) custom; practice; convention
sense of values; values; value system
depending on the situation; should time and circumstances permit
curiosity; inquisitiveness
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
condition; state; health; state (of health); way; manner
so-so; passable; now, now; my, my
to go out; to go around; to walk about; to roam
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
surrounding at a distance
year; age; years; past one's prime; old age
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
plentiful; lot of; much; pile of
to pile up; to accumulate; to estimate
performance of one's official duties
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
military history; military annals
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
two days before yesterday; three days back (ago)
persons who have fallen in battle
abrupt; sudden; unexpected
as usual; as always; as before; as ever; still
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
sign; indication; omen; symptom
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
changing clothes; change of clothes
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
something; some kind of; for some reason
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
not caring; not giving a damn
cleaning; dry cleaning; laundry service