young person; young man; (arch.) boy who has not yet had his coming-of-age ceremony (Edo period); (arch.) young (homosexual) male prostitute; (arch.) young kabuki actor also working as a male prostitute; (arch.) boy in a homosexual relationship (with a man)
street; quarter; district; area
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
examination in an academic subject; written test
one-sided; unilateral; arbitrary
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
chestnut-color; chestnut-colour
impressive; striking; memorable; impactful
such; like that; in that way
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to be peevish; to sulk; to pout
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to steal; to rob; to take away
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
(lit.) to carry a bomb; to have a bomb about to go off; to have an imminent problem; to be in danger of relapse
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
as before; as ever; as it was originally
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
morning fog; morning mist
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
to make an onslaught (on); to close in (on)
cover; concealment; masking; occultation
retreat; withdrawal; retirement
passivity; passiveness; passivity; (the) passive