rest; break; recreation; recuperation; convalescence
to announce; to tell; to sentence; to order
still more; to say nothing of; not to mention; still less
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
suffix appended to somebody else's family members
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
the person in question; the person themselves; said person
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
mental health; mental hygiene
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
military affairs; military service
diagnosis; medical examination
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
recuperation; medical treatment
after this; henceforth; henceforward; from now on
transport; transportation
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
something; some kind of; for some reason
to be dispirited; to be dejected; to lose heart; to become discouraged; to be crestfallen; to be utterly disheartened
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health