screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
input; (data) entry; typing
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
honour; honor; glory; privilege
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
yes?; no?; isn't it?; is it?
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
young person; youngster; young people; (the) youth
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
brain waves; electroencephalogram; EEG
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing
tracing; trail left in the snow (by mountaineers); following (a trail of footprints); trace (of a matrix)
cuddly doll; hug-me doll; soft-bodied huggable doll
nervous activity; activity of a nerve
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
story; tale; talk; discussion
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician); Ms; Mrs; Miss
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
father; dad; papa; pa; pop; daddy