to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
forgetting; lapse of memory
other people's affairs; someone else's problem
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to pile up; to form into a (huge) pile
anti-aircraft; antiaircraft
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
left wing; left wing (of a bird or aircraft); left wing (of an army, building, etc.); left flank; left field; left fielder
rotor; love egg; egg vibrator (sex toy)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
very fast; in a twinkle; before one's eyes
surface of the earth; ground surface
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
matter for great congratulation
favourite aeroplane, camera or other machine (favorite, airplane)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to straighten up; to sit upright
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
with bright almond eyes; eyes wide open; nonchalantly
anything and everything; just about everything
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to reflect; to throw back light
generic; general purpose; all-purpose
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking