(piece of) rope; ordinary method
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
difference; disparity; gap
field; plain; prairie; moor
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
to come to like; to become fond of; to fall in love
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
skipping rope; jump rope; skipping; rope-jumping
soccer; (association) football; seersucker
football juggling; soccer ball juggling; lifting (in a rugby line-out); (breast) lifting surgery
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
emission (of light); radiation (of light); luminescence
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
likability; favorability; popularity
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
strategist; tactician; schemer
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
one's own strength or effort; (by) oneself
leading part; leading actor; leading actress
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
sympathy; compassion; pity
name; given name; title; fame; renown; pretext
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
visual confirmation; sighting
just because; even if; even though
new moon; first day of the lunar month; crescent moon
even if; even though; although one might say; although called
daydream; fantasy; fancy; vision