back off!; leave me alone!
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to accept a kind offer; to take someone up on their offer
to relax; to feel at home
platform; home; home base; home plate
eating habits; diet; dietary pattern
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
area; region; district; locality
pro baseball team; professional baseball team
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
boring; dull; uninteresting
sōmen; fine white noodles
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
mentsuyu; noodle soup base; mixture of dashi, soy sauce, mirin and sugar
pride; dignity; self-worth
tomato (Solanum lycopersicum)
rope; cord; line; grand champion's braided belt
cold dish (e.g. at a restaurant)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to play around (of a cat, dog, etc.); to frisk; to gambol; to frolic
this, that and the other; this and that
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
to make coffee; to brew coffee
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
town; block; downtown; main street; street; road
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to dress stylishly; to joke; to play on words